piatok, 31. októbra 2014

O zimnej krajine a textúrach

Textúra je to, čo mám rada. Rada vrstvím pozadie, používam množstvo šablón a techník. Na projekt do challenge Textures  som použila plátno 30x30 cm, papier Secret Diary 7 Dots Studio, gesso, spreje Lindy´s Stamp Gang, rôzne krajky, textíliu, gázu a doplnky. Kolekcia Cold Country sa mi spája s minulosťou,preto som vybrala fotografiu trojice dávnych priateliek.

Textura- to jest to, co lubie. Lubie skladac tlo z warstw, uzywam mnostwo szablonow i technik. Do zrobienia projektu na wyzwanie Textures uzylam plotno 30x30 cm, papier Secret Diary 7 Dots Studio, gesso, mgielki Lindy´s Stamp Gang, rózne koronki, tkaniny, gaze i dodatki. Kolekcia Cold Country mi sie kojarzy z przeszloscia, dlatego wybralam zdjecie trójki dawnych przyjaciólek.





Skúsite si to tiež?
Tez sprobujecie?



streda, 29. októbra 2014

Christmas trinchies

Doplnková výzva na ArtGrupa ATC je znova zaujímavá a tak som neodolala a vytvorila na výmenu dve magnetky trinchies so sviatočnou tematikou. Použila som zvyšky papiera, gesso, zlatú štruktúrovaciu pastu, spreje, biely a tmavomodrý ink, pečiatky a minihviezdičky. Dúfam, že budúcej majiteľke sa zapáči.

Wyzwanie dodatkowe na ArtGrupa ATC znow ciekawe, ja znow sie nie oprzelam i stworzylam do wymianki dwa magnesiki trinchies w swiatecznym temacie. Uzylam resztki papieru, gesso, zlota paste strukturalna, mgielki, bialy i niebieski ink, stemple i minigwiazdki.Mam nadzieje, ze przyszlej wlascicielce bedzie sie podobal.



Credit: paper Authentique Pride, paper Pony-Dear Santa by Kaisercraft, stamps "Vianoce" by Lucia Barabas, embossing powder gold by Papermania, gesso white by Lefranc & Bourgeois, stars by Wycinanka, gold paste Viva decor.

utorok, 28. októbra 2014

Wonderful love (october challenge Papero amo)

Nostalgia a spomienky sú často témou, ktorá nás láka. V dnešných časoch už len tak nevidíme na korze dámu so slnečníkom v ľahkých vzdušných šatách a v rukavičkách v sprievode elegantného muža. Ach, kde sú tie časy "belle epoque"?

Nostalgia i wspomnienia sa czasto tematem, ktory nas przyciaga. W dzisiejszych czasach juz nie mozna zobaczyc na promenadzie kobiete z parasolkiem w lekkiej zwiewnej sukience i rekawiczkach z elegancka meska eskorta. Ach, gdzie te czasy "belle epoque"?


Tento layout je do challenge Papero amo s témou "Čriepky spomienok". Bolo nutné sa vyjadriť monochromaticky, tak snáď mi ten odtieň neutiekol :)

Ten oto layout jest do challenge Papero amo z tematem "Odlamki wspomnien". Bylo potrzebne wyrazic sie monochromatycznie, mam nadzieje, ze ten odcien mi nie uciekl :)




pondelok, 20. októbra 2014

Čarodejník

 Každý má v živote "niekoho špeciálneho", osobu, ktorá preňho veľa znamená, je istým spôsobom výnimočná. Myslela som na to aj na blšom trhu v Paríži, keď staručký mužík s tvárou čarodejníka, ktorý mi predával pohľadnice, mi vopchal do ruky práve túto. Táto žena tiež musela byť pre niekoho výnimočná, rovnako ako starček, rovnako ako ja a rovnako ako my všetci. Sme niekým, komu na nás záleží. Aj keď si to mnohokrát nemyslíme.

Kazdy z nas ma w zyciu "kogos specjalnego", osobe, ktora duzo dla niego znaczy, jest wyjatkowa na swoj sposob.Myslalam o tym i na pchlim targu w Paryzu, gdzie stareńki mezczyzna z twarza czarodzieja, ktory sprzedawal mi kartki, wlozyl mi w reke wlasnie ta. Ta kobieta musiala byc dla kogos wyjatkowa, tak samo jak starzec, tak samo jak ja i tak samo jak my wszystcy. Jestesmy kims, komu na nas zalezy. I kiedy my tak czasto nie uwazamy.


Layout je v tmavých, ale zároveň žiariacich farbách, použila som predovšetkým médiá, krajku a to "niečo" pod fotkou je odpad z chipboardov.

Layout jest w ciemnych kolorach, ale jedoczesnie z polyskiem,  uzylam medii, koronki i to "cos" pod zdjeciem, to smieci z chipboardow.



Credit:
paper Lonely Evenings by 7 Dots Studio, cotton laces, stencil Fluorish by Memory Box, gesso white Lefranc & Bourgeois, paper Tim Holtz Laboratorie, butterfly by UHK Gallery, heart gear Prima Marketing, chipboards by Kaisercraft, sticker Illumination Word by 7 Dots Studio, Art Tile Pixie Glen by Prima Marketing, Mulberry paper leave by ScrapBerry´s, Color Shine chartreuse by Heidi Swapp, color mists Mister Huey´s (audrey & dark calico) by Studio Calico, colour aquarelle Ecoline white by Royal Talens, acrylic glaze Silks - iridescent gold DreamingColor

piatok, 17. októbra 2014

Lady carneval (challenge 13arts Color My World)


Poviem úprimne, mám rada challenges, a táto na 13arts Color My World ma veľmi zaujala. Bolo treba použiť ako podklad biely papier, ktorý sme mohli ľubovoľne kolorovať, čiernobielu fotografiu a mali sme sa inšpirovať piesňou.

Powiem szczerze, lubie challenges, i ta na 13arts Color My World bardzo jestem zainteresowana. Bylo potrzebne uzyc biala baze, ktora dowolnie moglismy kolorowac, bialo-czarne zdjecie i zainspirowac sie piosenka.


Aj keď som chcela, aby layout bol čo najfarebnejší, k nemu som vybrala "čiernobielu" pieseň Lady Karneval od Karla Gotta. Dávno som sa tak neroztancovala :)

Chcialam zeby layout byl bardzo kolorowy, ale wybralam jako inspiracje "bialo-czarna" piosenke Lady Karneval Karela Gotta. Juz dawno tak sie nie roztanczylam :)





utorok, 14. októbra 2014

Okno alebo dvere - ATC



Okná a dvere sú symbolom protikladov - odchodov a návratov, prijímania a odovzdávania energie, vítania a rozlúčky, nádeje a sklamania. Túto výbornú tému na vytvorenie ATC vybrala Sylwia a aj vy si môžete skúsiť vyrobiť kartičky s použitím okna alebo dverí a umiestniť link na ArtGrupa ATC. Parádnu zábavu!

Okna i drzwi sa symbolem przeciwieństw - wyjazdów i powrotów, otrzymywania i oddawania energii, pozdrowień i pozegnań, nadzieji i rozczarowań. Ten wspanialy temat do stworzenia ATC wybrala Sylwia i wy takze sprobojcie stworzyc ATC z uzyciem okna lub drzwi i zamieszczyc link na ArtGrupa ATC.
Swietnej zabawy!



Janka

pondelok, 6. októbra 2014

Burlap book


Tak narýchlo moje pocity z budúcich Vianoc v knižke z juty.

Na szybko moje uczucia z przyszlych Świat w ksiazce z juty.








sobota, 4. októbra 2014

Moja mama

Predstavu o tom, ako moja mama strávila mladosť, akými životnými skúškami prešla, čo jej robilo radosť a čo ju, naopak, trápilo, mám len z jej rozprávania. Myslím si, že dnešný projekt vystihuje časy, keď sme si obliekali veci vytvorené jej rukami. Dnes by sme to nazvali "handmade". Tie rámiky z Prima Marketing sú jednoducho vhodné na inštaláciu spomienok.

Jak moja mama spedzila mlodosc,jakimi zyciowymi doświadczeniami sobie przeszla, co zrobilo jej radosc, i odwrotnie, co ja martwilo, wiem tylko z jej opowiadania. Mysle, ze dzisiejszym projektem zachwycilam czasy, kiedy ubieralismy rzeczy stworzone jej rekami. Dzisiaj nazywamy tego "handmade". Te rami z Prima Marketing nadaja sie poprostu do instalacji wspomnien. 





streda, 1. októbra 2014

Conversujem...

September bol plný chaosu. Začal školský rok a s ním povinnosti, boj s prechladnutím, jedna svadba a prešvihnutý rozpočet. Ale tiež snívanie o conversovaní.

Wrzesień byl pelny chaosu. Rozpoczal sie rok szkolny i z nim obowiazki, walka z przeziebeniem, jeden slub i przekroczony budzet. Ale takze marzenie o conwersowaniu.